Pa qawi'
Chi rij Taq cholwuj puwaq Guatemala
Taq cholwuj puwaq Guatemala are ri akemchi' rech qas tzij rech kakoj ri jastaq rech pwaq q'ajanik xuquje' rech katzijon kuk' ri q'atal taq pwaq yalonel pa ronojel Guatemala. Kaqasuk'umaj ri utzukuxik pwaq q'aj ruk' uk'amik lo ronojel ri eta'manik, utzilaj taq rajal, xuquje' ri q'atal taq pwaq yalonel pa jun utzilaj k'olib'al.
Ri Qachak
Kaqach'ob'o chi urikik ri utzilaj pwaq q'aj man k'ayew taj xuquje' man k'i tiempo ta kuk'amo. Ri qachak are uya'ik uchuq'ab' ri pwaq q'ajanel pa Guatemala ruk' saqilaj eta'manik, no'jimalaj chakub'al rech kojonik, xuquje' okib'al chike ri utzilaj taq cholaj rech pwaq q'ajanik.
Jas Kaqab'ano
- Ukojonik Pwaq Q'aj: Chakojo' ri rajal xuquje' ri utaqanik kuk' k'i taq pwaq yalonel anim
- K'utunem rech Tijonik: Ronojel uwach taq k'utb'al rech katuto' che ub'anik utzilaj taq ch'ob'oj
- Kemchi' rech Pwaq Yalonel: Chatzijon kuk' ri q'atal taq pwaq yalonel pa Guatemala
- Sipam taq Chakub'al: Ajilab'al xuquje' k'utunem rech kachomaj ri apwaq q'ajanik
Jasche Uj Kacha'
Chajital & Ewari'l
Ri aweta'manik chajitalik ruk' uchajinem pwaqb'al ja
Q'atal taq Pwaq Yalonel
Konojel ri pwaq yalonel e q'atalik xuquje' e taqam pa Guatemala
Sipam Patanijik
Maji'n ewari'l taq tojb'al - ri qapatanijik rech kojonik sib'alaj sipam
Anim & Suk'um
Chakojo' k'i taq cholaj pa jujun ch'aqa'p, man pa taq q'ij
Ri Qa Na'oj
- Saqilal: Saqil, suk'ulaj eta'manik maji'n ewari'l chomanik
- Utukelal: Kojonik maji'n chi'nik uk'amom rib' che ri kajawax chawe
- Q'ab'aj: Kaqachakuj xew kuk' utzilaj taq uwach, q'atal taq pwaq yalonel
- K'ak'alem: Jumul kaqautzirisaj ri qakemchi' xuquje' ri qachakub'al
Jas Ub'anik Kaqach'ak Pwaq
Kaqach'ak tojb'al kuk' ri pwaq yalonel are chi' utz katkunax ruk' ri qakemchi'. Are wa' kuya q'ij chqe rech kaqaya' sipam taq patanijik rech kojonik chike ri pwaq q'ajanel. Ri qatojb'al man jun b'ey kujalwachij ri usuk'alil ri qapixab'.
Ri Qatzujum
Kaqatzujuj:
- Uya'ik suk'ulaj, k'ak'alaj eta'manik
- Uchajixik ri awewarilal xuquje' ri uchajinem aweta'manik
- Uya'ik kojonik rech pwaq q'aj maji'n chi'nik
- Uto'ik ri suk'ulaj taq b'anob'al rech pwaq q'ajanik
Chatzijon quk'
K'o k'axk'olil awech o achomanik? Kaqaj kaqataj chawe. Chatok pa ri qa wuj rech tzijonem rech katzijon quk'.