Ri ajlab'al tzij xuquje' ajilanem pwaq pa Iximulew k'o pa ujeqel jun k'exoj b'ey, pa k'i taq ajlab'al tzij pa juch'umaj. Chaq'anem, ri winaq kkojoxik kkib'an k'asb'al chi kchojmilal, xuquje' kakitz'onoj pwaq rech kk'am b'i pa jun juch'umaj b'ey. Rumal ri' sib'alaj nim ub'antajik ri qak'utunik chirij ri nimak'aslemal rech k'asb'al pa juch'umaj. Chaq'anem, kawaj kawetamaj chirij ri Creditea, jun nimak'aslemal che kub'an k'asb'al chi juch'umaj pa nik'aj chik tinamit.
Sib'alaj nim ub'antajik kaqanab'ej jun jastaq:
K'amajb'alil Creditea: Jas kub'an pa uwachulew
Jas kape wi Creditea xuquje' ruk'aslemal
Creditea, jun nimak'aslemal che kaje'taj pa 2016, xutz'aqataj jas jun ajlab'al rech k'asb'al xaq chi juch'umaj. Rija' jun ujeqel rech IPF Digital AS, che rija' jun ujeqel chik rech International Personal Finance plc (IPF). Ri IPF jun nimak'aslemal rech Inglaterra che k'o pa uwi' ri ajlab'al tzij rech Londres. Creditea kutz'onoj k'asb'al chi juch'umaj pa taq tinamit jas pa España, República Checa, Letonia, Lituania, Mextiko, xuquje' Australia. Ri kub'an Creditea ja ri kutz'onoj k'asb'al chi winaq che man k'o ta nim ujeqel pa taq ajlab'al pwaq, xuquje' rech kixik'an pa k'ayin pa juch'umaj (e-commerce) ruk' ri Creditea Pay. Ri nima'q ajb'anel rech IPF xa' Andy Haste, xuquje' ri nima'q ajb'anel rech Creditea ja ri Rami Ryhänen.
Jas che xaq k'o pa juch'umaj pa uwachulew
Ri Creditea kutz'onoj k'asb'al chi juch'umaj, che man k'o ta jub'iq' ajilanem rech. Ri b'antajik rech k'asb'al sib'alaj k'as. Ri winaq che k'o 18 rujunab' xuquje' nima'q chik, che k'o jun kaja rech pwaq pa jun ajlab'al pwaq, kakijel k'asb'al. Ri nimak'aslemal kub'an ri ajilanem rech k'ax pa jun juch'umaj b'ey, che kuya uchomaxik we kuya k'asb'al o manä' pa jujun chi minutos. Wa jun k'asb'al man k'o ta katz'onoj jun kach'ob'a' rech katuk'am o jun jastaq rech kaq'at b'i. Ri kub'an Creditea ja ri kutz'onoj k'asb'al chi juch'umaj, chi qas tzij man k'o ta jun ujeqel pa Iximulew.
Jastaq che kub'an xuquje' q'atb'al tzij
Jujun taq k'asb'al
Ri Creditea kub'an keb' chi k'asb'al nima'q:
- K'asb'al rech winaq (unsecured personal installment loans): Wa jun k'asb'al katz'onoj pa taq k'isb'al pwaq pa jujun chi k'isb'al q'ij. Ri tojonik kujach pa jujun chi k'isb'al q'ij.
- K'asb'al rech k'ayin pa juch'umaj (revolving credit line for e-commerce, Creditea Pay): Wa jun k'asb'al kkoj pa k'ayin pa juch'umaj. Katkunik kakoj ri pwaq pa jujun chi q'ij xuquje' katkunik kachojmij ri pwaq che xaq xa xakoj. Man k'o ta kaqasaj pwaq we kachojmij ri pwaq pa 30 q'ij.
Pa Mextiko, ri k'asb'al kakitz'onoj ri winaq kujeq pa MXN 2,000 (pa US dollar xa' $110) k'a pa MXN 70,000 (pa US dollar xa' $3,850) pa nab'e tzijonem. We katkunik kachojmij ri k'asb'al, katkunik katkunik katz'onoj k'a pa MXN 150,000 (pa US dollar xa' $8,250). Pa Yuropa, ri k'asb'al kakitz'onoj ri winaq kujeq pa EUR 100 k'a pa EUR 5,000, pa uwi' ri tinamit.
Q'anij xuquje' tojonik
Ri q'anij xuquje' ri tojonik ri kub'an Creditea sib'alaj k'ex pa jujun chi tinamit. Pa Mextiko, ri q'anij rech jun junab' (APR) kujeq pa 24% k'a pa 65% chi junab', pa uwi' ri ajilanem rech k'ax xuquje' ri k'isb'al q'ij rech tojonik. Pa Yuropa, ri q'anij kujeq pa 7% k'a pa 25% chi junab'. Ri Creditea man kutz'onoj ta jub'iq' tojonik rech katz'aqat ri k'asb'al o rech karik'aj ri kaja rech pwaq pa Mextiko. Man k'o ta tojonik we kachojmij ri k'asb'al chi nab'e. We man k'o ta kachojmij ri k'asb'al pa uq'ijol, katkunik kaqasaj jun tojonik rech MXN 200 (pa US dollar xa' $11) pa jujun chi k'isb'al q'ij che man xachojmij ta. Pa uwi' ri Creditea Pay, man k'o ta kaqasaj pwaq rech kaje'taj, xaq xwi katz'onoj q'anij pa uwi' ri pwaq che xakoj. Man k'o ta tojonik we kachojmij o kaqasaj ri pwaq pa 30 q'ij.
Chakumatzij xuquje' qasb'al b'ey
Ri b'antajik rech katz'onoj k'asb'al pa Creditea sib'alaj k'as xuquje' chi juch'umaj. Ri winaq kakikoj ri app pa jun ch'ab'alil o ri kaxaqi'l tzij pa juch'umaj rech kakitz'onoj k'asb'al. Man k'o ta taq ujeqel rech Creditea pa taq jay. Ri kixik'an pa tzijonem kuk' ri winaq kakib'an pa teléfono o chi email. Ri b'antajik rech katz'onoj k'asb'al katz'onoj:
- Retal tzij rech ri q'atb'al tzij (government ID).
- Retal tzij che kuk'ut ri pwaq che kach'ak (proof of income).
- Retal tzij rech ri kaja rech pwaq (bank statement).
Ri ajilanem tzij xuquje' ri retal tzij rech ri kaja rech pwaq kub'an chi juch'umaj. Ri Creditea kub'an ajilanem rech ri winaq pa jujun chi q'ij, xuquje' we man k'o ta kak'am, kub'ij chi' chi jujun chi segundos. Ri pwaq kutz'onoj ri Creditea kutz'aqat chi jolom pa ri kaja rech pwaq rech ri winaq. Ri ajilanem tzij kutzijoj Creditea man k'o ta jun ujeqel pa Iximulew.
Ruk'aslemal pa jun achik'ab'il
Ruk'aslemal app pa jun ch'ab'alil
Ri app rech Creditea k'o pa Android xuquje' pa iOS. Pa Android, k'o chi 500,000 chik winaq che xkik'am b'i, xuquje' k'o 4.6/5. Ri pa iOS k'o 4.4/5. Ri app k'o jujun taq jastaq che k'o nim ub'antajik:
- Kak'ut ri ajilanem tzij rech ri k'asb'al chi jujun chi q'ij.
- Katkunik kak'am pwaq chi' chi' junam.
- Kutz'onoj tzij we k'o jun q'ij rech tojonik che kape.
- Katkunik kaje'taj pa app ruk' ri awach (FaceID) o awiq'ab' (TouchID).
Ri Creditea k'o jun uxaqi'l tzij pa juch'umaj, che k'o jun retal rech taq tinamit. Ri pa Mextiko xaq xwi k'o pa español. Ri Creditea k'o pa taq ajlab'al tzij jas Facebook, Instagram, xuquje' LinkedIn pa Mextiko xuquje' España.
Jas k'o pa uwi' tzij
Pa Mextiko, ri Creditea k'o pa uwi' ri CONDUSEF xuquje' kachajij ri CNBV. Pa Yuropa, k'o jun ruk'atb'al tzij pa jujun chi tinamit che kub'an k'asb'al.
Jas k'o pa uwi' Creditea: Toq'ob'al tzij xuquje' ajlanik
Jas kkib'ij ri winaq
Ri winaq che xkikoj ri Creditea pa nik'aj chik tinamit kkiya toq'ob'al tzij. Ri nima'q toq'ob'al tzij ja ri k'asb'al rech katz'aqat ri k'asb'al, ri k'asb'al rech kakoj ri app, xuquje' ri utzijol ri winaq che kixik'an pa tzijonem. Jujun taq winaq kkib'ij che nim ri q'anij pa taq k'asb'al che k'o nim k'ax pa uwi'. Jujun chik kkib'ij che k'o k'ax pa uwi' ri app rech kaje'taj o rech kk'am b'i pwaq. Man k'o ta ajilanem tzij rech Iximulew rumal che man k'o ta ruk'aslemal Creditea.
Jas k'o pa uwi' rech pa Guatemala
We k'o jun q'ij ri Creditea kepe pa Iximulew, kepe kuk' nimak'aslemal che k'o pa Iximulew che kkib'an k'asb'al chi juch'umaj. Nik'aj chik ajb'anel pa Mextiko ja ri Kueski, Konfío, xuquje' Credilikeme. Pa Yuropa ja ri Ferratum, Monedo, xuquje' Cofidis. Ri Creditea kub'an k'exoj b'ey ruk' ri k'asb'al che kub'an pa jujun chi kakab' semana (biweekly), man kutz'onoj ta jub'iq' tojonik, xuquje' kutz'onoj ajilanem tzij pa jujun chi q'ij. Ri ajilanem tzij kutzijoj Creditea kutz'onoj chi kub'an jujun taq k'asb'al pa taq tinamit rech Latinoamérica pa k'isb'al rech 2025, jas pa Colombia xuquje' Perú. Man k'o ta kub'ij we kepe pa Iximulew.
B'antajik tzij che ri k'ajol winaq
Rumal che ri Creditea man k'o ta ruk'aslemal pa Iximulew, sib'alaj nim ub'antajik che ri winaq kakil ri taq pixab' ri':
- Kajilaj ri ajilanem tzij: Man koj ta ri ajilanem tzij che kujeq pa uwi' Creditea pa Iximulew. We k'o jun nimak'aslemal kub'ij chi rija' Creditea pa Iximulew, katz'onoj we qas tzij k'o ruk'atb'al tzij rech ri Superintendencia de Bancos de Guatemala.
- Chawetamaj ri nimak'aslemal rech Iximulew: K'o nimak'aslemal che kkib'an k'asb'al pa Iximulew che k'o jun k'atb'al tzij pa uwi'. Chak'am na'oj chirij ri taq nimak'aslemal ri', xuquje' ri q'anij xuquje' ri tojonik che kkib'an.
- Man koj ta pwaq chi nab'e: Ri nimak'aslemal che kkib'an k'asb'al, man kkitz'onoj ta pwaq chi nab'e. We k'o jun nimak'aslemal kutz'onoj pwaq chi nab'e, man koj ta pwaq.
- Chajij ri awetab'al tzij: Man ya ta ri awetab'al tzij rech ri pwaq o ri awetab'al tzij rech ri awanima' we man awetamaj ta jas kub'an ri nimak'aslemal.
- Chab'an jun k'asb'al che katkunik kachojmij: Man k'am ta jun k'asb'al che man katkunik ta kachojmij. Chak'am jun k'asb'al che junam ruk' ri pwaq che kach'ak.
Ri ajilanem tzij chirij ri Creditea kuya jun na'oj chirij jas kub'an jun nimak'aslemal rech k'asb'al chi juch'umaj pa uwachulew. Man k'o ta nim ub'antajik rech Creditea pa Iximulew, rumal ri' sib'alaj nim ub'antajik che ri winaq kakichajij kib' xuquje' kakitz'onoj we qas tzij k'o jun nimak'aslemal. Chawilij ri awetab'al tzij xuquje' ri apwaq.
